Поиск в словарях
Искать во всех

Новый французско-русский словарь - pet

 

Перевод с французского языка pet на русский

pet
1. m

1) груб. пук, громкий выход кишечных газов

lâcher un pet — пукнуть, испортить воздух

••

ça ne vaut pas un pet (de lapin) разг. — это ничего не стоит, это барахло

comme un pet (sur une toile cirée) прост. — быстро и незаметно

avoir un pet de travers прост. — 1) иметь кислый вид 2) испытывать затруднения, неудачу

lâcher comme un pet прост. — бросить кого-либо, не задумываясь

2) прост. шум, скандал

il va y avoir du pet — ну и шуму будет

3) прост. опасность, шухер

il n'y a pas de pet — 1) нет никакой опасности 2) нет никакой возможности

faire le pet — стоять на шухере

4) прост. донос

porter le pet — доносить, жаловаться

coller un pet à qn — составить протокол на кого-либо

2. interj

осторожно!, берегись!

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  mun pet de traverspet à vingt onglesne pas avancer d'un petne pas bouger d'un petcoller un pet à qnfaire le petfaire un pet honteuxfiler comme un petfleurer le petlâcher un petporter le petne pas valoir un petvouloir tirer un pet d'un âne mortcomme un petcomme un pet sur une toile ciréeglorieux comme un petcela va faire du petil y a du petpas un petchantez à l'âne, il vous fera des petsface de pet ...
Французско-русский фразеологический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1150
2
1127
3
886
4
870
5
799
6
760
7
711
8
710
9
583
10
563
11
548
12
541
13
501
14
483
15
470
16
467
17
464
18
457
19
448
20
429